happy holidays

Season's Greetings 2019

Yumi wishes you all a happy new year!
Thanks to your generous support, the year 2018 had been a wonderful one in which Yumi had many opportunities to share music with you all both in the U.S. and in Japan.

2018年もお会いする皆さまとの貴重なご縁により、たくさんの方と音楽を共に楽しませていただくことができました。いつもサポートをいただく皆さま、演奏会にお越しくださる皆さまに感謝申し上げます。
来る年が皆さまにとって良き年となりますよう♪
2019年もよろしくお願い申し上げます。

Season's Greetings

Yumi wishes you all a happy new year!
The year 2017 was a successful year for Yumi to have her own radio program, to launch a music festival, and to be able to come back to New York.
Thank you always for your generous support!

来る年が皆さまにとって素敵な年になりますよう。
2017年はラジオ番組「伊藤優美のクラリネット吹きの休日」の放送や、「信州マルメロ音楽祭」のスタートなど、多くの新しい挑戦させていただきました。サポートして下さる多くの方とのご縁に感謝しております。
2018年もよろしくお願い申し上げます。